ビヨンド・ザ・ブレイク

第1話

会長の娘・リズがウェーブシンクのボスに就任。知名度と実績に不満をもつ父親が送り込んだのだ。Webカメラやブログの開設といった新しい取り組みに不満をもったジャスティンも、チームの置かれた状況を聞いて理解を示す。
カイは、ヴィンが裸の女性・エルをモデルに描いた絵を見て複雑な心境。さらに、「カイは友人」と紹介されてしまう。一方、ベイリーの家には突然、弟のDJが現れる。アメフト選手として将来有望な彼はハワイ大学視察に来たと説明するのだが、バッグに大金を詰め込んでいるところをドーンが目撃。大金で買ったボードの中には、なんと大麻が隠されていた・・・。